■

Keine rosa Zeiten für T-Mobile 。訳すとしたら「今は無きT-Mobile黄金時代」といった感じでしょうか。

記事をちゃんと読む気力が無いのですが、写真がすごい。一枚目のピンぼけウルたんをヴィノが見やっているのも味わい深いですけど、ちろっとスクロールして出てくるツァベルおじさんが…。

最後の段落だけ目が留まったんですけど、ウルリッヒはこのまま新世代（バッソ、ポポビッチ、バルベルデ、クネゴあたり）に取って代わられるんじゃないかとまで…。

追記：セラーノ、おめでとう。